	注意事項當委託他人代辦時，受託人須於「保單借款約定書」之受託人欄上簽名並填具身分證字號與聯絡電話並檢附身分證影本。若取款方式選擇匯款者，請另附存摺面頁影本。要保人與被保險人均需親自簽名，若被保險人七歲以下無法親自簽名時，得由法定代理人簽名同意。要保人/被保險人/法定代理人應親自簽名；未經書面授權同意而逕為簽署、變造或盜（冒）用要保人/被保險人/法定代理人簽名或印章者，不論是否為便宜行事或為求處理方便，均將可能觸及刑法第210條「偽造變造私文書罪」、第217條「偽造盜用印章印文或署押罪」及第342條「背信罪」，最高將處5年以下有期徒刑且前述不法態樣將可追究行為人之民事侵權責任，並追償因此造成之損害。當日借款當日還款者，以一天計息。
	受理文件要保人為個人者保單借款約定書：一份保單限填一張，內容不得塗改。保險單。要保人身分證影本。要保人為公司者保單借款約定書：一份保單限填一張，內容不得塗改。保險單。負責人身分證：如身分證未載明為公司負責人時，應攜帶營業執照。公司章：與要保書所蓋之印鑑相同。

當委託他人代辦時，受託人須於「保單借款約定書」之受託人欄上簽名並填具身分證字號與聯絡電話並檢附身分證影本。
若取款方式選擇匯款者，請另附存摺面頁影本。
要保人與被保險人均需親自簽名，若被保險人七歲以下無法親自簽名時，得由法定代理人簽名同意。
要保人/被保險人/法定代理人應親自簽名；未經書面授權同意而逕為簽署、變造或盜（冒）用要保人/被保險人/法定代理人簽名或印章者，不論是否為便宜行事或為求處理方便，均將可能觸及刑法第210條「偽造變造私文書罪」、第217條「偽造盜用印章印文或署押罪」及第342條「背信罪」，最高將處5年以下有期徒刑且前述不法態樣將可追究行為人之民事侵權責任，並追償因此造成之損害。
當日借款當日還款者，以一天計息。

要保人為個人者
1. 保單借款約定書：一份保單限填一張，內容不得塗改。
2. 保險單。
3. 要保人身分證影本。
要保人為公司者
1. 保單借款約定書：一份保單限填一張，內容不得塗改。
2. 保險單。
3. 負責人身分證：如身分證未載明為公司負責人時，應攜帶營業執照。
4. 公司章：與要保書所蓋之印鑑相同。

保單借款約定書(台幣專用)

保單借款約定書(台幣專用)-填寫範例

保單借款約定書(外幣專用)

保單借款約定書(外幣專用)-填寫範例

ATM保單借還款自動化交易申請書

ATM保單借還款自動化交易申請書-填寫範例

歡迎您使用ATM借還款功能，本功能使用之晶片卡及保單號碼需事先向本公司提出申請。
若您已申請成功，即可直接進行ATM借還款功能，使用上若有任何操作問題，可參考ATM借還款使用說明或撥打【免付費服務專線】。
若您尚未申請，可參考申請須知，向本公司提出申請。

進行ATM借還款

	申請方式若您欲申請ATM保單借還款自動化交易服務授權密碼，為了保障您個人資料的保密及安全性，請透過下列方式申請，經本公司審核通過，即可立即取得密碼函。親辦：請要保人備好「保險契約自動化交易服務申請書」、「要保人身分證」、「要保人金融機構存摺」、「非發卡銀行列印之ATM交易明細表」親臨櫃台辦理。業務員或收費員代辦：僅提供本公司業務員或收費員當見證人代辦，並備好「保險契約自動化交易服務申請書」、「要保人金融機構存摺影本」、「非發卡銀行列印之ATM交易明細表」進行辦理。
	ATM借還款操作流程前置作業備妥讀卡機、已約定完成之晶片卡，點選「進行ATM退還款」於eATM網路理財機畫面輸入驗證碼及晶片卡密碼登入後點選左側「保單理財」功能請根據所需操作功能參考下方流程圖

若您欲申請ATM保單借還款自動化交易服務授權密碼，為了保障您個人資料的保密及安全性，請透過下列方式申請，經本公司審核通過，即可立即取得密碼函。

親辦：請要保人備好「保險契約自動化交易服務申請書」、「要保人身分證」、「要保人金融機構存摺」、「非發卡銀行列印之ATM交易明細表」親臨櫃台辦理。
業務員或收費員代辦：僅提供本公司業務員或收費員當見證人代辦，並備好「保險契約自動化交易服務申請書」、「要保人金融機構存摺影本」、「非發卡銀行列印之ATM交易明細表」進行辦理。

前置作業

ATM保單借還款自動化交易申請書

	台幣保單 ATM轉帳 7-11與中國信託ATM，點選繳費其他銀行ATM或網路銀行，點選轉帳線上繳費專區郵局劃撥銀行臨櫃
	外幣保單 ATM轉帳銀行臨櫃

台幣保單-ATM轉帳

保單服務